Willkommenszentrum Berlin

قانون الإقامة والشؤون الاجتماعية: دعم في مواضيع مثل تصاريح الإقامة، التأشيرات، إجراءات اللجوء، بطاقة التسامح (Duldung)، إعانة المواطن (Bürgergeld) ومخصصات الأطفال. أوقات الدوام: الاثنين، الأربعاء (8:30–13:00)، الخميس (8:30–13:00 و 13:30–17:00). العمل والتعليم: مشورة بشأن الاعتراف بالشهادات الأجنبية، البحث عن عمل، التدريب المهني، الدراسة الجامعية وتأسيس الشركات. أوقات الدوام: الثلاثاء (8:30–13:00 و 13:30–17:00).

تتم الاستشارة بشكل أساسي باللغتين الألمانية والإنجليزية. بالإضافة إلى ذلك، يتوفر مترجمون للغات التالية في أوقات محددة: العربية، الفارسية، البولندية، الروسية، الصربية الكرواتية، الإسبانية، التركية، الفيتنامية وغيرها. بالنسبة للعديد من اللغات الأخرى، يمكن ترتيب ترجمة هاتفية عبر الخط الساخن.

يمكن للأشخاص الملزمين بمغادرة ألمانيا (Ausreisepflicht) ولكن لديهم أسباب إنسانية أو شخصية ملحة للبقاء في برلين الاتصال بلجنة الحالات الصعبة. مركز الترحيب عضو في هذه اللجنة. الإجراءات: إذا صنف أحد أعضاء اللجنة قضيتك كحالة صعبة وقام بتسجيلها، يتم عادةً تعليق إجراءات الترحيل طوال مدة النظر في القضية. تقوم اللجنة بفحص الحالة ويمكنها التوصية بمنح تصريح إقامة وفقاً للمادة 23a من قانون الإقامة.

العنوان: Potsdamer Straße 61, 10785 Berlin الهاتف: 030 9017-23172 (الاثنين والجمعة 11:00–13:00) البريد الإلكتروني: beratung@intmig.berlin.de ملاحظة: بالنسبة لساعات الاستشارة المفتوحة، التسجيل في الموقع إلزامي في الساعة 09:00 (للفترة الصباحية) أو 14:00 (للفترة المسائية).